Editions
- Jenseits von Gut und Böse. Zur Genealogie der Moral, edited by Giorgio Colli and Mazzino Montinari, Munich: Deutscher Taschenbuch Verlag, 2002 (study edition of the standard German Nietzsche edition)
- Beyond Good and Evil, translated by Walter Kaufmann, New York: Random House, 1966; reprinted in Vintage Books, and as part of Basic Writings of Nietzsche, New York: Modern Library, 2000
- Beyond Good and Evil, translated by R. J. Hollingdale, Harmondsworth: Penguin Books, 1973; revised reprint 1990 with introduction by Michael Tanner
- Beyond Good and Evil, translated by Helen Zimmern, 1906, reprinted in Courier Dover Publications, New York, 1997, ISBN 0-486-29868-X
- Beyond Good and Evil, translated by Marion Faber, Oxford: Oxford World's Classics, 1998
- Beyond Good and Evil, translated by Judith Norman and edited by Rolf-Peter Horstmann, Cambridge: Cambridge University Press, 2002